Surface foc de gros temps
Publié : jeu. nov. 29, 2007 5:02 pm
La question sur l'interpretation de la régle et sur son application à la Transquadra reste entière .
Option 1:
Appliquons-nous la règle à la lettre (ref: [i]C'est un peu débile, et je pense que ce quiproquo viens de l'interprétation d'une traduction. Le problème, c'est qu'il faut s'appuyer sur un texte officiel[/i])
Option 2
Appliquons-nous l'esprit de la régle (ref: [i]Pouvoir adapter sa voilure en cas de mauvais temps est bien un élément de sécurité; et celà me semblait être l'objectif des RSO.[/i])
La question est posée au comité de course qui doit trancher si possible rapidement afin de pouvoir ajuster nos jeux de voiles en conséquence.
Salutations
Nicolas (214)
Option 1:
Appliquons-nous la règle à la lettre (ref: [i]C'est un peu débile, et je pense que ce quiproquo viens de l'interprétation d'une traduction. Le problème, c'est qu'il faut s'appuyer sur un texte officiel[/i])
Option 2
Appliquons-nous l'esprit de la régle (ref: [i]Pouvoir adapter sa voilure en cas de mauvais temps est bien un élément de sécurité; et celà me semblait être l'objectif des RSO.[/i])
La question est posée au comité de course qui doit trancher si possible rapidement afin de pouvoir ajuster nos jeux de voiles en conséquence.
Salutations
Nicolas (214)